Video Tutorials

Installation from the Google-Playstore

A short instruction on how to find, download and install swissHear on an Android mobile phone.

Configuration and first steps using swissHear

Pressing all the buttons that will make your device run with swissHear

Choosing headphones for swissHear

This video explains which headphones are best for swissHear and how you can connect them.

You need patience...

Fitting a hearing aid is not like buying glasses. Your hearing has decreased slowly over a long time and your brain was able to compensate. You only start noticing that you have a hearing problem, when your brain is at it's wits' end. Pluging in a hearing aid will make noises explode in your head, because all compensation mechanisms are set to maximum. Please give your brain 2 to 3 weeks time to recalibrate it's audio system...

Start your daily training in a simple situation with only one person talking in a low voice. Increase complexity slowly to avoid frustration.

There is no hearing aid on the market that will allow you to follow a group discussions in a loud restaurant. But in this kind of environment it is possible to put your device in front of your partner and hear his voice using the number '1' setting of your BioAid category in swissHear.

Os auriculares perfeitos

Recomendamos auriculares com boa qualidade de stereo e sem microfone. Normalmente estes têm três anéis conectores no auricular. Auscultadores com microfone (4 anéis no auricular) fazem com que a sua voz soe anormalmente alta, não proporcionando som stereo. No entanto este tipo de auriculares pode ser usados caso queira ouvir algo a partir do seu telemóvel (conferências, teatro, concertos,...). swissHear tem como base o sistema de som do seu telemóvel o que normalmente leva a um pequeno atraso do sinal (latência). Novos telemóveis na nossa lista terão uma diminuição do “lag” Os telemóveis quando usados nas orelhas, poderão ser uteis porque irão minimizar o efeito de eco. Algumas pessoas acham a perceção de que o som parece ter origem na sua cabeça perturbadora, preferindo auriculares abertos, conseguindo viver com um pequeno eco. Assim é importante encontrar o tipo de auriculares com os quais se sinta mais confortável.

Extension-Cord: a phone cord extension will allow you to place your device in front of a speaker and extend the range of your headphones. You can talk to him as if he were sitting right next to you and talking into your ear.

USB-C Adapter: modern phones have don't have a classic headphone jack anymore. They usually come with a USB-C adapter, that allows attaching existing headsets or headphones. The above stated rules apply. If you want to use the build in microphones of your mobile you will need to use a headphone and not a headset.

Bluetooth Headsets are now supported by swissHear. Due to the large number of different implementations of Bluetooth on Android mobiles and earphones we cannot guarantee that it will work in every case. Bluetooth still has a noticeable latency. You have to pair your phone with the Bluetooth headphones and wait until the connection has been established. Then you can restart swissHear and use the device. Usually swissHear will use the built in microphones of the mobile so that you can put your phone in front of the speaker and sit on the other side of the table or even farther away.

Dispositivos suportados

swissHear funciona na maioria dos smartphones. Recomendamos dispositivos com Android versão 6 ou superior a fim de ter um aparelho auditivo com um pequeno atraso de som.

Parameterizar swissHear no seu Smartphone

Usar swissHear é bastante simples mas implica aprender como os botões funcionam. Será muito mais fácil tentar acostumar-se com o aplicativo num momento de silêncio. Ligue a TV para um volume baixo, aproveite para se sentar e tomar um chá enquanto começa a experimentar as suas funcionalidades. Para configurar o telemóvel para o uso do swissHear , por favor siga as seguintes instruções:

Ligue os auriculares. Auscultadorescom microfone emitem som com menos qualidade, e não emitem sinal estéreo, o que qualquer tipo de auriculares com alguma qualidade faz.
Ligue swissHear utilizando o botão localizado no centro do controlo de volume. Se não forem detetados auscultadoreseste botão será desativado.
Controlar o volume através da roda girando com o dedo até ao pretendido. Em Android poderá aparecer um aviso de que o nível de som que irá atingir será prejudicial para um ouvido saudável.
Enquanto fala, silencie a sua voz pressionando o botão vermelho de supressão, no canto inferior do ecrã.
Para navegar entre os módulos basta tocar na seta do seletor de perfil, acima do controlo de volume.
Para modificar as configurações de um módulo, basta tocar no nome do módulo que pretende alterar, que se encontra por cima do controlo de volume, isto enquanto está a utilizar o swissHear. Se acha que tem uma sobreamplificação do sinal, poderá ter que reduzi-lo novamente. Se acha que não consegue ter volume suficiente, poderá também aumentar novamente.
Use o Basic Amplifier para ambientes barulhentos, BioAid para conversas em pequenos grupos.

IMPORTANTE: se tem dificuldades de leitura de texto no seu telemóvel experimente as opções de acessibilidade do Android.

Configuração do BioAid

O algoritmo BioAid foi adaptado aos problemas auditivos típicos. Poderá aceder à página de configuração clicando no texto "BioAid" enquanto o swissHear está em execução. Poderá escolher entre as várias configurações para alterações auditivas comuns. A maioria dos usuários irá encontrar o ajuste correto facilmente.

Será necessário que crie uma situação em que terá diferentes vozes de fundo. Por exemplo , para ouvir a novela terá que definir o volume da TV até começar a ter dificuldade de entender o que está a ser dito.

A: perda plana, igual a amplificação através de todo o espectro de frequências
B: Perda gradual nas altas frequências: amplificação gradual até às altas frequências
C: Perda aguda nas altas frequências: amplificação abrupta direccionada às altas frequências
D: Perda mediana nas frequências a 1kHz (tons graves), aumento médio nas ferquências de 1kHz
E: Perda mediana nas frequências a 2kHz (tons agudos), aumento médio nas ferquências de 2kHz
F: Aumento médio do espectro de frequências

IMPORTANTE: Não é possível utilizar um recetor de rádio barato ou um televisor pequeno para definir as suas configurações. Neste caso o espetro sonoro será restrito por pequenos microfones e não conseguirá obter resultados realistas.

More information on hearing loss

Your decision to do something about your hearing loss begins with understanding what is happening. Here is information for you or someone you know who may have trouble hearing. Get accurate information about hearing loss, its causes and what to do about it. The Hearing Loss Association of America contracted with Knowlera Media to produce a series of seven, four-minute, captioned videos on hearing loss. Information you need to be adequately briefed on the topic is all in one place in an easy-to-access format. If you think you have a hearing loss or know someone who does, please point them to the videos where hearing health care professionals and people with hearing loss talk about what you can do about it.

Warning and disclaimer

Impaired hearing can be further damaged by exposing it to excessive noise. Use the settings with care and keep amplification as low as possible. Ask a person with intact hearing to check the volume and noise level.

swissHear is not a medical software or device. It is your personal responsibility to protect your ears. The manufacturer and owner of the swissHear project is not liable for any damage caused by the use of this software.

swissHear